アニッサ・ノウウェイ：クーデターと呼んじゃだめ！
お断り：以下の字幕は全体の1/4程度になっています。画像をクリックして動画全体を見ることができます。
カッコー、
クーデターよ。
反体制派リーダー、ファン・グアイドが軍隊に呼びかけています、
ニコラス・マドゥロを追い出すようにと。
失敗したクーデターね。
それでもクーデターね。
明らかにクーデターではありません。
じゃ、何かしら？
これは皆さんの歴史の臨界点です。
自由を取り戻すのか、
政府を取り戻し、マドゥロを追い出すのかです。
じゃ、クーデターね？説明してくれない？
（ブルームバーグ：ベネズエラでクーデターなどない）
オクスフォード辞書さえ言及してるわね、