米ジャーナリストのトルコでの死をめぐるミステリー

お断り：以下の字幕は全体の1/4程度になっています。画像をクリックして動画全体を見ることができます。

米国ジャーナリストがトルコで亡くなった状況をめぐるミステリーが深まるばかりです。
この捜査が一ヶ月になりました。
セレナ・シムはPress TVのために働いていましたが、
自動車事故で死亡しました。
RTのアンガナ・シャキオンが、
最後の数時間の持ち上がる疑問を説明します。
ジャーナリスト、セレナ・シムの死亡から一ヶ月です、トルコでです。
捜査は未だに何の情報も公表していません。
2014/10/19
セレナのレンタカーがセメントトラックに衝突しました。
これは正確に二日後なのです、彼女の主張の。
トルコ諜報が彼女をスパイと非難し、脅した後です。
この非難にとても驚いています。
トルコ諜報にアプローチしようとさえ思いました。
何も隠すことはありませんから。
仕事以外には何もしていません。
それを明らかにしたいのです。
しかし少々心配です、
視聴者の方がご存知のように、
レポーターにとってトルコはジャーナリストにとって最大の刑務所と言われていますから。
ですから、少々怖いんです、
彼らが私に対してするかもしれないと。
[00:01:00]------------------------------
トルコ警察は、彼女の死は事故だと言います。
RTはトルコ当局のコメントを求めましたが、
未だに答えはありません。
しかし、報道の自由の代表者オフィス、OSCEは、
我々に語りました、トルコは捜査を行っていると。
代表者は、この事件を最初のレポートから追っています、自動車事故の時点です。
ジャーナリスト、セレナ・シムの命を奪ったものです。