ピーター・デュースバーグインタビュー
お断り：以下の字幕は全体の1/4程度になっています。画像をクリックして動画全体を見ることができます。
ドクター・ピーター・デュースバーグは、分子生物学教授です、
UCバークレー校です。
最近、スポットライトを浴びました、彼の物議を醸す理論によってです。
HIV/エイズのです。
エイズは新たなレトロウイルスが原因と言われています。
病原体のレトロウイルス、HIVですね。
1984年のことです。
これが米国に受け入れられ、そして世界にです。
ウイルスについては、我々の言うことを聞いてくれません（？）
二年前のハワードの論文では、
私は罵倒されました、元同僚で友人のマックス・エセックスに。
大量殺人者だと。なぜなら、
私は示唆し、アドバイスしたからです。
南アフリカの元大統領ムベキ（？）にです。
HIVはエイズの原因ではないと。
したがって、コンドームも抗ウイルス剤もいらないと。
エイズに対するワクチンがありますね（作ると）。
[00:01:00]------------------------------
25年そう言ってるんです、
数十億使ってですよ
これがワクチンですよと（ができれば）、