RedactedTonight：またもウソ、信じるな
お断り：以下の字幕は全体の1/4程度になっています。画像をクリックして動画全体を見ることができます。
ようこそ
Redacted Tonightへ
これはコメディ番組ですよ、米国民が米国で、米国のニュースやってんのに、
外国スパイと呼ばれちゃうのね。
で、サウジのオイルフィールドが攻撃されましたね。
で、その破片から証明されるんですと、
イランが背後にいると。
むしろ。。。
イランと戦争したいサウジの背後には、
イランが背後にいるよね。
しかしまた、
イランと戦争したい米国の背後には、
イランがいるよね。
クレイジーと呼んでよ。
しかし、イラン製の破片の問題なの？
国はお互いに武器を売らないの？
バカな考えとしてもいつもやってない？
我々はたくさんやってるよね、事実として、
イスラエル兵士がパレスチナ人を攻撃するときには、
催涙ガスだけど、
[00:01:00]------------------------------
Made In USAだよ。
思うでしょ？
連中が時間をかけてさ、ステッカーを貼るんだよ、
「ロシア製だ～！」
ありうる？
ところで、
今週の報道の中で、埋もれたものがあったんだよ。
サウジへの爆撃について。
スクロールすればね、クリックベイトの広告やら、脇乳写真やら、
誰も読んでないようなものだけど、
正直言って、脇乳で止まるわけだよ。
読んでてもさ、脇乳に当たると終わりね。
誰もそれ以上読まないわけね。
ともあれ、
脇乳を過ぎると、こう言ってるね。
フーシ反乱派がいった、彼らが攻撃したと。
で、イエメンの反乱軍だけど、彼らはサウジに容赦なく殺され、
この何年間ね。
米国の援助受けてね。
イエメンの彼らが反抗声明したわけ。
しかし、MSNBCはこう言うわけね、
[00:02:00]------------------------------
イランがどういうわけか、頑なにもその責任を拒絶しているとね。
サウジ当局者が今現在、
彼らの言う証拠の概略をまとめています。
先週の精製所へのドローン攻撃についてですが、これは事実として、
イランにサポートされたものだと。
もちろんこれは米国に伝えられた概要ですね。
イランは攻撃について否定し続けています。
NBCテヘランの。。。
さて、このイントロから抜けてるものは？
イエメンの反乱軍が攻撃を認めてるってことね。
これを言うはずだったけど、その前に脇乳いれたわけね。
ともあれ、彼は他の専門家を呼びましたよ。
彼女に古き良き時代のプロパガンダをしゃべらせましたよ。
しかし、彼女はうっかりと真実を言っちゃったわけね。
コーナーの途中でね。
ウェンディ・シャーマンをお迎えしています。
元国務次官です、政治問題の。
現在はハーバード・ケネディ大学です。
[00:03:00]------------------------------
それとまた、MSNBC世界情勢でおなじみですね。
あなたの評価としては？
イランがこの攻撃の犯人ではないとする理由がありますか？
確実に多くの印がありますね、イランが犯人だとの。
しかし、多くの理由で我々は非常に難しい場所にいます。
カショギ氏の暗殺に、
サウジによる他の行動です、特にイエメンでのです。
彼らの信頼性には疑問符がつきますね。
米大統領ドナルド・トランプは、
あらゆる種類をでっちあげることで知られています。
そのツイートでです。
あるいは演説集会の話でです。
ですから、彼の話には疑問符がつきます。
そしてもちろん、イランは、
カーテンの影で何かをやるわけです。
彼らの話にも疑問符がつきます。
ですから、ここで事実を見出すのは、
そして世界にこれらの事実を信じさせるには、
極めて難しいのです。
だめー、
[00:04:00]------------------------------
ファック！
トランプはウソつき、サウジはウソつき、
彼女がMSNBCにもたらしたのは、クールじゃないよねぇ。。。
彼女はねぇ、
数千の郊外の脳味噌の無い親父達にコーヒーを吹き出させたね。
部屋中にだよ。
つまり、殺人的なひどいサウジの体制がウソを言う理由があるって？
そして殺人的でひどいドナルド・トランプ体制にもウソをつく理由がある？
いやいや、
MSNBCは信じて欲しいんですよ、トランプは習慣的なウソつきだと。
ただし、連中が欲することは除外ね。
このケースの場合には、
彼はすげー聖者なわけね。
彼は正直でファッキンな奴ね。
本当だよ。
この数十年にわたって、我々が戦争を起こし破壊しようとした国については、
彼はウソつかないんだ。
感謝しなくちゃね、
こんな素晴らしい男がいることに。
で、トランプの周りにいる他の連中ね。
[00:05:00]------------------------------
企業メディアは言うよね、
ポンペオがイランを非難していると。
サウジのオイルフィールドへのドローン攻撃をしたと。
申し分の無い国務長官であり、
暇な時にはチン（犬）を集めてる男ね。
マイク・ポンペオだよ。
企業メディアは言うようね、彼の言葉は黄金だと。
いつも真実を言うと。
私はCIA長官でしたが、我々はウソをつき、インチキし、盗むんです。
これはまるで。。。
こういう訓練コースがあるんですよ。
これは。。。
これで思いだすでしょう？
米国の実験の栄光ですよ（？）。
米国のウソの栄光ね。
そうですよ、ポンペオを信じることは、
恥ずかしいことだね。
私が書いたこれまでのものよりも、ジョークなわけね。
これは猫が愛してるというのを信じるようなもんだね、
[00:06:00]------------------------------
何か欲しいだけなんだよ。
いいかい？
彼女はお前なんか気にしちゃいないんだよ！
次だ。
ウェンディ・シャーマンが長い説明をしたんだね。。。
「本当はわからない、誰の仕業か」と。
なぜなら、両側ともウソついてる可能性があるからだと。
で、MSNBCホストは言うわけね。
で、なぜイランはこんなことしたんでしょう？
こう聞いたのは、ウェンディの話なんか聞いちゃいないからね。
なぜなら、彼の頭は、
企業主のケツしか見ちゃいないからだよ。
で、聞くことができないのね。
でまた、複数のケツを見るのも難しいのね。
でも、MSNBCはこれをマルチタスクと呼ぶわけ。
で、彼は聞いたね、
なんでイランはこんなことしたんですか？
でまた、ウェンディは台本から外れちゃいました。
そしてまた彼らは非常にサウジに対して批判的です。
イエメンに対する行動についてですね。
[00:07:00]------------------------------
市民戦争は非常に悲劇的であり、
飢餓になり、
多くの市民が殺されています。
病院が攻撃され、
イラン大統領が指摘し続けています。
彼らはそれに言及してますね。
石油に対する攻撃があっても、誰も巻き込まれてないと。
確実に病院の市民は巻き込まれてないと。
そのとおりですよ。
我々の同盟国サウジは、
イエメンの病院の子供達を爆破したんです。