Session：ベストなプライベートメッセンジャー

お断り：以下の字幕は全体の1/4程度になっています。画像をクリックして動画全体を見ることができます。

はい、私はメリッサ・ヴァン・ダイクです。
本日ですが、新しいテック動画です。
プライベートで安全なメッセージアプリを見ていきます。
Sessionと呼ばれます。
Sessionをスマフォにもデスクトップにもダウンロードできますよ、お好みですが。
そして、Sessionの仕組みというのは、
プライベートの詳細を何も入力する必要の無いことです、
動かすのにですね。
ですから、電話番号も要らないし、メアドも、名前も、誕生日も要らないんです、
このアプリを使うにはですね。
ですから、私はこれが大好きなんです、主には、
私は世界中を旅するのが好きだからですよ。
一つ本当にいやなことがあるんです、いつもトラブルになるのは、
国によって電話番号を変える必要があることです、
訪問先の国によってですね。
で、Sessionでは確実にこの点が無いんです。
違う仕組みだからですよ。
電話番号に結びつける必要も無いし、番号が新たに変わってもです。
[00:01:00]------------------------------
それとまた同時に、
プライベートで安全なんです、メッセージが暗号化されているんです。
それとまた暗号通貨にリンクされています、OXENと呼ばれます。
したがって、分散化されており、オープンソースです。
さて、この分散化という点はビットコインと似たようなものですね。
誰もシャットダウンできないし、支配することもできないのです。
ただし、違う点としては、このSessionという特別なケースにおいて、
OXENもまたプライベートであることです。
で、このダウンロード方法としては、AppleかPlayStoreですね。
でも、将来何が起こるかわかりませんよね？
（訳注：検閲の可能性）
ですから、ウェブサイトからの取得も推奨しますね。
で、今はAndroidでクリックしますよ、
私が使ってるものなので。
すると、Google Playに行きますね。
今はまだ動いてますよ。
（検閲されていない）
そしてインストールをクリックします。
さて、インストールしている途中ですが、
もう一台に既にダウンロードしてあります。
ですから、リアルな例をお見せできますよ、使い方のですね。
[00:02:00]------------------------------
つまり、皆さんの友人と、どう使うかということです。
そして、SessionのIDの交換の仕方もですね。
すぐにやりますよ。
インストールできたら、クリックしてオープンします。
さて、SessionのIDを作るかどうか聞いていますね。
あるいは、既に持っているSession-IDを使うかです。
でも、初めてですから、Create Session IDをクリックしますね。
で、これは基本的にランダムな番号と文字です。
あなた用に作られたものですね、これがSession-IDです。
つまり、「電話の番号」になるんですが、あなたと結びついてはいません。そこが違いますね。
通常の場合には、アプリやシステムに電話番号を入力しないといけませんが、
このケースの場合には、ランダムな番号と文字になるんです。
これがあなたの物になり、IDになるんです。
これを友人であれ誰であれ、お知らせするわけです、
彼らとコンタクトしたい場合はですね。