トーマス・コーワン：我々の本が検閲された理由、サリー・ファロンと共に
お断り：以下の字幕は全体の1/4程度になっています。画像をクリックして動画全体を見ることができます。
ハイ、皆さん。
再度ですが、非常にうれしいです、
皆さんが参加してくださり。
皆さんを見ることができませんが。。。
非常に心動かされました、
この二日間受けたサポートにですね。
そして、数週間です。
ですから、ただただ感謝を表現したいんです。
で、
本日行うことは、
多くの方が。。。わかりませんが、数百のメールです。
聞いてきたんですね、
本の状態について何が起こってるのかと。
手に入るのかと。
誰が何をしてるのかと。
（？）
そこから始めたいと思います。
そして、これ言いましょう、
なぜ私がそう考えるかです。
単純に純粋な科学的レベルからです。
科学的基盤からですね。
[00:01:00]------------------------------
なぜ制限することが悪い考えなのかです。
我々の話す情報をです。
それが私のアジェンダですが、おそらく、
疑問があるでしょうね。
その後で取り組まねばならぬ疑問が。
で、
そういうことで、
サリーに行きましょう。
彼女が最新情報を知ってるでしょう。
我々の知ること、この先向かうところです。
ありがとう、トム。
あなたが知る以上のことはわかりませんが、
しかし、ご存知かもしれませんが、
我々の本は、すべてのメジャーな本販売ウェブサイトにあったんです。
もちろん、Amazonは70%を販売してますね。
で、こう見えますね、
非常に迅速にです。
生物学での予約がナンバーワン、ワクチンで第七位だったにも関わらずです。
そして137位だったんです（？）。
そして、出版者に通知されました、
[00:02:00]------------------------------
本を撤回すると。
なぜなら。。。
正確な言葉はわかりませんが、こんな感じです、
コロナウイルスに関する主流派の話に矛盾するからだとか。
ですから、確実に検閲ですよ。
他に言いようがありませんね。
で、予約した人達は、通知を受け取り始めています。
出版者が本を撤回したと言うんです。
ウソですよ、確実に。
そして、後に言われたのは、
本の在庫が無いと。
ですから、確実にはわかりません、
正確には。。。
そして、我々が通知を送ったんです、人々に頼むものです、
本はBarns And Nobleに注文してくれと。
あるいは、ターゲットインディゴ（？）、
あるいは、Books-A-Millionにと。そこにはありますね。
で、Barns and Nobleではナンバーワンですね、オバマの本よりも（？）。
ですから、すごいですね。
しかし、今やBarns and Nobleが言うには、
在庫が無いというんです。
[00:03:00]------------------------------
そして、Amazonは人々にメールをして、
言うわけです、
本は一時的に在庫無しだと。
未だに注文を続けるかと。
ですから、そこにヒントがありますね、
Amazonで売られる可能性です。
それが今現在の状況ですね。
海外からも多くの問い合わせを受け取ってます。
どうやって入手できるのかと。
答えとしては、現時点では、
Barns and NobleからE-Bookを入手してください。
ですから、我々には確信がありません、
全体的な状況のですね。しかし、
確実なことは、
本は入手できるでしょう
。
そして頼んでます、Amazonから「まだ本が欲しいか」という通知を受け取ったら、
これらの情報をシェアしてください。
メッセンジャーや、投稿や、
ソーシャルメディアで。
なぜなら、それが本当に必要だと思うからです。
Amazonが、
[00:04:00]------------------------------
科学についての本を検閲していることです。
これは。。
チャイルドポルノの本じゃありません、
爆弾の作り方でも無いんです。
そういった本は検閲されるでしょうけれど、
この本は科学についてのものですよ。
そして完全に何の理由も無いんです、文明的自由社会においては。
こういった本を検閲するのはですね。
トム、あなたに。
科学について話したいでしょう？
他に付け加えたいこととしては、
我々が聞いたことですね、
再度ですが、正確な詳細がわかりませんが、
英国の大手の書籍販売店が、
決めたんですね、
この本を売らないと。
これは少々違っています、
通常の本販売中止とは。
通常は販売するんです、
中身がどうであろうが（？）。
他に重要なこととしては。。。
私は100%確実に言えないのですが、
[00:05:00]------------------------------
私が聞いたこととしては、
Amazonや英国の販売店の誰一人として、
実際には本を読んでいないことです。
出版者から言われた限りでは、
実際には（？）を受け取ってないといんです。
ですから、誰も読んだ可能性が無いというんです。
思うに、最良の推測としては、
基本的にはタイトルに基づいていることです。
あるいは、サブタイトルと言うかもしれませんね。
ですから、それが全体的な基盤なんです、販売しないと決めた。
少々時間をとろうと思ったんです、
ここで科学のことをするのをお詫びしますが、
しかし、多くの質問をもらったんです、これについて。
おそらく役に立つ思うんですね、
明確にすることがです、私の思う本の主な点をですね。
これをする他の理由としては、
[00:06:00]------------------------------
あまりに多くの人が聞いて来るんですよ、
これをどう友人や家族に伝えたらいいのかと。
自分の話してることを、知ってるように聞こえないし、
ウイルス学者でもないし、
こういった研究があって。。。
ですから、これが人々の役に立つと思うんですね。
で、こう評価するんですが、
これらのいくつかは、少々入り組んでいることです。
しかし、私にそれができればと思います、皆さんに理解しやすいように。
そんなところで、
最初の問題としては、
COVID19の原因は何かを話していますよね。
COVID19は「病気」です。
人々が病気になる理由であり、
あるいは彼らに起こってることです。
もちろん、皆言われているわけです、
COVID19の原因はコロナウイルスだと。
まず最初に指摘したいことは、
[00:07:00]------------------------------
ほとんどの人に聞いてみるんですね、
なぜコロナウイルスがCOVID19の原因だと思うのかと。
答えとしては、
武漢で多くの人が死んだと。
ニューヨークでも多くが。
そしてクルーズシップでも流行したと。
そして、養護施設ですね。
そして、フレッド叔父さんがパーティに行くと、
皆が病気になったと。
そして皆マスクをして。。。
ブラジルではマスクをしないんですが、
事が起こり（？）、件数が下がったと。
指摘したいこととしては、
これらすべて、さらに多くなんですが、我々が科学と呼ぶものですね。
疫学的観察ですね。
いかなる科学者でも、あるいは能力ある医師でも言うでしょうね、
誰も思いませんよ、疫学を因果関係の証明に使えるなどとは。
言い換えれば、
[00:08:00]------------------------------
疫学を使い、こういった観察をして、
仮説を作るんです。
そして、テストをするんですよ、何が原因か。
今私が人々に言うのは、
これ以上疫学的観察は要らないと。
数百を聞きましたから。
ウイルス性あるいは微生物が原因であることのテストをすべきことには同意しましょう。
これを確信する必要は無いんです。
しかし、
過去には多くの例があるんですよ、壊血病のような。
船の上で多くの船乗りが死亡しました、次々にです。
100年のあいだ感染だと思っていました。
とうとう誰かがライムを食べ、
すべて良くなったんです。
間違いだとわかったんです。
このポイントとしては、人々が言いますよね、
支配的な話を受け入れないのは同情心が無いと。
[00:09:00]------------------------------
実際に思うことは完全に正しく無いことです。
なぜなら、
もし、壊血病に関する支配的な話を受け入れたら、